Unlikely things to hear on a wedding or funeral