Winnipeg business owner says overflowing bin that led to overcharge staged by garbage company