Tony Dokoupil examines the risks of mail-in voting