Texas officer shoots at dog, kills woman