Policing for Profit? California Towns Bill Residents Thousands for Nuisance Violations