Goats take over empty Welsh streets as residents observe coronavirus lockdown