GameStop has disconnected from fundamentals: Loop Capital analyst