Elon Musk’s transgender daughter changes name to no longer be related to him 'in any way'