Driver's dashcam captures moment small plane crashes on highway