Animal activists return to protest west end restaurant