‘Why didn’t you stay in Mexico?’ Diversity and inclusion meeting turns volatile at Michigan school