The quickest way to get into a fight in a 1960s Australian pub