Man accused of breaking into UNCG student's closet, wearing her clothes